Collection: reference-2025-09
Revision 9 - 2025-09-24 00:30 UTC

- Consolidated monthly records into the inventory export.
- Normalized category names and date formats.
- Kept this summary alongside the source listing.